HFDlogo3red

Događanja i obavijesti

Nova Croatica

Tekst slijedi...

 

Biblioteka Suvremena lingvistika

Biblioteka Suvremena lingvistika osnovana je 2010. godine. Glavna je urednica prof. Mislava Bertoša.

 

Biblioteka Na tragu klasika

U ovoj biblioteci dosad je objavljeno više od stotinu prijevoda iz riznice svjetske književnosti. Osvojila je čak šest Kiklopa na Sajmu knjige u Puli i to u kategorijama Biblioteka godine, Urednik/urednica godine i Knjiga eseja godine.

Urednica biblioteke je Irena Lukšić, Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite. ili Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Knjige iz biblioteke Na tragu klasika mogu se naručiti kod sunakladnika Disput d.o.o. Grižanska 11, 10 000 Zagreb. E-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Prva serija

Jurij Družnikov, Viza za prekjučer (2004)

U počast Zelenoj Papigi. Antologija portugalske pripovijetke (2004)

Gajto Gazdanov, Večer kod Claire (2004)

Ilja Stogoff, Trinaest mjeseci (2004)

George Sand, Intimni dnevnik i drugi autobiografski tekstovi (2004)

Treći val. Književnost ruske dijaspore potkraj XX. stoljeća (2004)

Ivan Klíma, Ljubavnici za jednu noć (2005)

Witold Gombrowicz, Pornografija (2005)

Eça de Queiros, Relikvija (2005)

Sam Shepard, Krstarenje rajem (2005)

Ilja Stogoff, Mačo ne plaču (2005)

Viktor Pelevin, Vijesti iz Nepala (2005)

Wojciech Kuczok, Glib (2005)

Hans-Ulrich Treichel, Izgubljeni (2005)

Hervé Guibert, Čovjek s crvenim šeširom (2005)

Leonard Cohen, Omiljena igra (2005)

Andreï Makine, Francuska oporuka (2005)

Ilja Stogoff, mASIAfucker (2006)

Ivan Klíma, Posljednji stupanj prisnosti (2006)

John Banville, More (2006)

Druga serija

David Gilmour, Mahnite noći (2006)

Margit Kaffka, Boje i godine (2006)

François Weyergans, Tri dana kod moje majke (2006)

Anne Hébert, Dječak pod teretom snova (2006)

Viktor Pelevin, Dijalektika prijelaznog perioda (2006)

Andreï Makine, Rekvijem za Istok (2006)

Bernard-Marie Koltès, Noć upravo uoči šuma (2006)

Camilo Castelo Branco, Kobna ljubav (2006)

Peter Stamm, Bezoblični krajolik (2006)

A.L. Kennedy, Raj (2007)

Banana Yoshimoto, U dubokom snu (2007)

Florbela Espanca, Maske sudbine (2007)

Rosa Montero, Ljubavnici i neprijatelji (2007)

Romain Gary, Život je pred tobom (2007)

Viktor Pelevin, Sveta knjiga vukodlaka (2007)

Sam Shepard, Veličanstveni san o Nebu (2007)

Alfred Jarry, Nadmužjak (2007)

Dmitrij Prigov, Živjet ćete u Moskvi! (2008)

Gail Jones, Kuća disanja (2008)

Annie Ernaux, Mjesto (2008)

Deszo Kosztolanyi, Kornel Esti (2008)

Ilja Stogoff, Mrtvi mogu plesati (2008)

Pierre Charras, Laku noć, mili prinče (2008)

Magdalena Tulli, U crvenilu (2008)

A.L. Kennedy, Day (2008)

Gilles Leroy, Alabama Song (2008)

Gajto Gazdanov, Povijest jednog putovanja (2008)

Jennifer Johnston, Milost i istina (2009)

Zinaida Lindén, U očekivanju potresa (2009)

Jacques Poulin, Velike plime (2009)

Clarice Lispector, Obiteljske veze (2009)

Pier Paolo Pasolini, Uličari (2009)

Agneta Pleijel, Jedna zima u Stockholmu (2009)

J.M.G. Le Clézio, Afrikanac (2009)

Dacia Maraini, Vlak posljednje noći (2009)

Mihail Arcibašev, Sanjin (2010)

Madeleine Thien, Izvjesnost (2010)

Pierre Charras, Franzov rekvijem (2010)

Walter Kappacher, Palača muha (2010)

Jean Genet, Čudo ruže (2010)

Chico Buarque, Budimpešta (2010)

Treća serija

Robert Åsbacka, Pothvat za kraljicu (2011)

Alois Hotschnig, Ludwigova soba (2011)

Gilles Leroy, Zola Jackson (2011)

Dulce Maria Cardoso, Moje suosjećanje (2011)

Jiři Hajiček, Seoski barok (2011)

Gwenaëlle Aubry, Nitko (2011)

Jennifer Johnston, Sjene na našoj koži (2011)

Karen Blixen, Babettina gozba (2011)

Helena Henschen, U sjeni zločina (2011)

Pavol Rankov, Dogodilo se prvoga rujna (i ne samo tada) (2011)

Marie NDiaye, Tri snažne žene (2011)

François Weyergans, Boksačka demencija (2012)

Péter Nádas, Kraj jednog obiteljskog romana (2012)

Marek Hłasko, Lijepi dvadesetogodišnjaci (2012)

Nikolaj Terlecký, Curriculum vitae (2012)

Antonio Skármeta, Dani duge. (2012)

Jean Cocteau, Strašna djeca (2012)

Viktor Pelevin, Sindrom WikiLeaksa (2012)

Didier Decoin, Engleskinja s biciklom (2012)

Karen Gillece, Nošeni valovima (2013)

Hjalmar Söderberg, Doktor Glas (2013)

Andreï Makine, Knjiga kratkih vječnih ljubavi (2013)

Mireille Juchau, Potamnjivanje (2013)

Sacha Guitry, Sjećanja jednoga varalice (2013)

Karen Blixen, Sjene na travi (2013)

Mihail Agejev /Mark Levi/, Roman s kokainom (2013)

Mary Helen Stefaniak, Turčin i moja majka (2013)

Karel Poláček, Muškarci u ofsajdu (2013)

Piotr Paziński, Pansion (2014)

Gwenaëlle Aubry, Podjele (2014)

Rosa Montero, Luđakinja u nama (2014)

Gilles Leroy, Nina Simone, roman (2014)

Elvis Peeters, Utorak (2014)

Raymond Queneau, Modri cvijetak (2014)

Jiři Kratochvil, Laku noć, slatko sanjajte (2014)

Mircea Eliade, Bengalska noć (2014)

Ellen Mattson, Zimsko drvo (2014)

Elsa Triolet, Spletke sudbine (2014)

Magda Szabó, Vrata (2014)

George Moore, Esther Waters (2015)

Gajto Gazdanov, Noćni putevi (2015)

Camillo Boito, Čulnost (2015)

Frode Grytten, Zapalite kuću (2015)

Michal Ajvaz, Luksemburški park (2015)

Gustaw Herling-Grudziński, Bijela noć ljubavi (2015)

Desző Kosztolányi, Anna Édes (2015)

Raymond Radiguet, Bal grfa dOrgela (2015)

Marjana Gaponenko, Tko je Martha? (2015)

André Maurois, Podneblja (2015)

Elena Guro, Rasute priče (2015)

David Park, Žene triju pjesnika (2016)

Anais Nin, Djeca albatrosa (2016)

Stig Dagerman, Noćne igre (2016)

Pierre Loti, Azijada (2016)

Gyula Krudy, Crvena poštanska kočija (2016)

Peter Hoeg, Susanin efekt (2016)

Konstantin Vaginov, Jarčeva pjesma (2017)

Rosa Regas, Modro (2017)

 

 

Biblioteka KROATINI

Zainteresirani za nabavu izdanja mogu se obratiti na adresu:

Biblioteka Kroatini
Hrvatsko filološko društvo B-323 
Lučićeva 3, HR-10 000 Zagreb
tel. +385-1-4092 063
e-pošta: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Rječnik

 

 

Hrvatsko-njemački rječnik školskoga jezika autorica Marije Lütze-Miculinić i Zrinke Jelaske (2018), sv. I, može se kupiti kod izdavača. Cijena knjige 125 kn.

Knjiga se može ili osobno preuzeti u prostorijama HFD-a (Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Lučićeva 3, B-323, tel. 01-4092 063), ili naručiti kod izdavača. Ako se traži slanje na adresu kupca, cijeni treba dodati troškove slanja. U Hrvatskoj je to 12,50 kn za jedan primjerak knjige kada se šalje obično, a preporučeno je 22,50kn.

Novac treba uplatiti na račun Hrvatskoga filološkoga društva, Zagreb, Lučićeva 3, 10000 Zagreb IBAN: HR7423600001101551990, sa naznakom za H-NJ rječnik te obavezno poslati adresu za slanje knjige (u slučaju da se ne preuzima osobno) na e-adresu: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite..

Sadržaj rječnika možete preuzeti ovdje.

 

Niz KROATini – obuhvaća znanstvene i stručne knjiga te priručnike za hrvatski općenito.

1. Stefan Rittgasser i Ljiljana Kolenić (2012) Hrvatsko-njemački rječnik jezikoslovnoga nazivlja / Kroatisch-deutsches Wörterbuch linguistischer Termini

2. Stefan Rittgasser i Ljiljana Kolenić (2013) Njemačko-hrvatski rječnik jezikoslovnoga nazivlja / Deutsch-kroatisches Wörterbuch linguistischer Termini

      Rječnici se mogu naručiti od izdavača po cijeni od 110 kn uz troškove poštarine.

 


Biblioteka KroatINI
– obuhvaća izdanja za hrvatski kao ini jezik (strani, drugi, nasljedni).

Marija Bošnjak i Lidija Cvikić (2012) Hrvatski u malom prstu 1 - leksički priručnik za početno učenje hrvatskoga kao inoga jezika na kratkim intenzivnim tečajevima (kratica HRump)

      Priručnik je rasprodan!

Kolakovic ovitakZrinka Kolaković (2015) Einführung in die Sprachwissenschaft - Übungsheft mit Beispielen aus dem Kroatischen und Serbischen / Uvod u jezikoslovlje - vježbenica s primjerima iz hrvatskoga i srpskoga

        Sadržaj pdf

      Priručnik se može naručiti od izdavača po cijeni od 120 kn uz troškove poštarine.

Jelaska ovitakZrinka Jelaska (2015) Basic Croatian Grammar: Sounds, Forms, Word Classes

        Sadržaj pdf

      Priručnik se može naručiti od izdavača po cijeni od 150 kn uz troškove poštarine.

 

Priručnici se mogu podići i u prostorijama B-111 ili B-124 bez plaćanja troškova poštarine.

 

Zrinka Jelaska, Gordana Dobravac (2012-2015) početni e-rječnici (autorice su i urednice za engleski i talijanski, uz još jednoga suurednika za ostale jezike).

E-rječnik za engleski (Hrumpy) ˗ Zrinka Jelaska, Gordana Dobravac
E-rječnik za talijanski (Hrumpetto) ˗ Gordana Dobravac, Zrinka Jelaska
E-rječnik za španjolski (Hrumpañol) ˗ suurednica i prevoditeljica Maša Musulin
E-rječnik za njemački (Hrumpchen) ˗ suurednica i prevoditeljica Željka Macan
E-rječnik za slovački (Hrumpenský) ˗ suurednik i prevoditel Martin Machata
E-rječnik za poljski (Hrumpolski) ˗ suurednica i prevoditeljica Katarzyna Kubiszowska

Rječnici su popratni priručnici uz Hrvatski u malom prstu 1 (HRump), ali se mogu i samostalno rabiti u nastavi ili samostalnomu učenju kad se ispišu.

Na ovoj se stranici e-rječnici mogu besplatno preuzeti.

E-rječnik za engleski možete besplatno preuzeti ovdje.
E-rječnik za španjolski možete besplatno preuzeti ovdje.
E-rječnik za talijanski možete besplatno preuzeti ovdje.
E-rječnik za njemački možete besplatno preuzeti ovdje.
E-rječnik za slovački možete besplatno preuzeti ovdje.
E-rječnik za poljski možete besplatno preuzeti ovdje.

 

Bibliotheca Orientalica

Bibliotheca Orientalica osnovana je devedesetih godina. U njoj je dosad objavljeno 18 knjiga u četiri niza. Glavna je urednica dr. sc. Zdravka Matišić (e-pošta: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.). Više: Odjel za orijentalistiku.

Dosad objavljeno:

Knjige iz biblioteke možete preuzeti pritiskom na tekst za preuzimanje knjige u PDF-u. 

Niz: Prinosi

   
bib008 def_opt Karmen Bašić:
Putnici u Indiju iz naših krajeva,
1999.
bib007 def_opt Trava od srca,
Hrvatske Indije II,
2000.
bib004 def_opt Wu Xiaoming:
Filozofija i Zheuxue, 2006.
bib002 def_opt Mate Križman i Zdravka Matišić:
Indije i Tibet Nikole Ratkaja, 2002.
bib007 def_opt Karmen Bašić:
Krajolici, ljudi, predanosti,
2006.
bib001 def_opt Theo Damsteegt (ur.):
Voices from South Asia, 2006.
bib005 def_opt Zdravka Matišić:
Ivan Filip Vesdin - Paulinus,
pisac prve tiskane sanskrtske gramatike
,
2007.
Hrvatske-indije-3

Zdravka Matišić (ur.): 
Hrvatske Indije 3,
2012.

Preuzmite knjigu (PDF 2,95MB)

Nedosanjana-Kina

Branko Merlin:
Nedosanjana Kina I,
2012.

Preuzmite knjigu (PDF 2,17MB)

Hvalopjev-suncu

Hvalopj´ev S´ūncu
Akkadski pjesmotvori u hrvatski pretočeni i komentarima popraćeni po
Bulcsúu Lászlóu
2012.

Preuzmite knjigu (PDF 1,80MB)

Daniel-Bucan-web-hfd

Daniel Bučan:
Čovjeka svakog dvije sudbe vežu ...,
2013.

Preuzmite knjigu (PDF 0,8 MB)

Nedosanjana-Kina

Branko Merlin:
Nedosanjana Kina II,
2014.

Preuzmite knjigu (PDF 2,68 MB)

 

Niz: Prijevodi

   
bib002 def_opt Ai Qing:
Ribnjak u zimu
(prev. Branko Merlin), 2002.
bib006 def_opt Oboljeli konj
(prev. Zdravko Malić), 2002.

 

Niz: Vrhovi hindske književnosti

OVITAK premcand web Premćand, Pripovijetke,
2016.
OVITAK Kumar Ostavka web

Đainendra Kumār, Ostavka, 2016

Preuzmite knjigu (PDF 0,5MB)

 

Niz: Priručnici

bib010 def_opt2 Veljko Kajtazi:
Romsko-Hrvatski i
Hrvatsko-Romski
rječnik, 2008.
Ovitak Kaligrafija web2 Iva Valentić, Kineska kaligrafija, 2014.

>

Copyright © 2010 Hrvatsko filološko društvo. Sva prava pridržana. Pravne napomene i privatnost 

Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.